否定前移

分类:语法现象

定义

宾语从句的否定转移到主句谓语动词上。

条件

主句动词为think, believe, suppose, expect等

注意

汉语说’我认为他不对’,英语说’我不认为他对’

例句

  1. I don’t think he is right.(= I think he is not right)
  2. I don’t believe he will come.

相关术语